Destinations de Notre Itinéraire
​Destinations on Our Itinerary

​​Marrakech​

Marrakech, known as the Red City, is a vibrant and bustling city in the heart of Morocco. Famous for its lively souks, historic medina, and beautiful palaces, Marrakech offers a mix of culture, history, and color. Highlights include Jemaa el-Fna square, Bahia Palace, and the Majorelle Garden. Perfect for travelers seeking an immersive Moroccan city experience.
​
Marrakech, connue sous le nom de la Ville Rouge, est une ville animée et dynamique au cœur du Maroc. Célèbre pour ses souks colorés, sa médina historique et ses magnifiques palais, Marrakech offre un mélange de culture, d’histoire et de couleurs. Parmi les incontournables, on trouve la place Jemaa el-Fna, le palais de la Bahia et le jardin Majorelle. Parfait pour les voyageurs à la recherche d’une immersion totale au Maroc.

​High Atlas / Tizi n’Tichka Pass

The High Atlas Mountains, crossed via the Tizi n’Tichka Pass, offer breathtaking landscapes, traditional Berber villages, and scenic mountain views. This dramatic route is a highlight for those who love nature and photography.
​
Le massif de l’Atlas, traversé par le col de Tizi n’Tichka, offre des paysages à couper le souffle, des villages berbères traditionnels et des vues spectaculaires sur les montagnes. Un passage incontournable pour les amateurs de nature et de photographie.

Telouet Valley​

Telouet Valley is a hidden gem along the High Atlas route, known for its peaceful Berber villages and historic kasbahs. It’s a quiet stop that shows authentic Moroccan mountain life.
​
La vallée de Telouet est un joyau caché le long de la route de l’Atlas, connue pour ses villages berbères paisibles et ses kasbahs historiques. Un arrêt tranquille qui révèle la vie authentique dans les montagnes marocaines.

Aït Benhaddou Kasbah​

Aït Benhaddou is a UNESCO World Heritage site and one of Morocco’s most iconic kasbahs. Its earthen architecture and ancient streets have appeared in many films, offering a glimpse into Morocco’s history and culture.
​
Aït Benhaddou est un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et l’une des kasbahs les plus emblématiques du Maroc. Son architecture en terre et ses ruelles anciennes, utilisées dans de nombreux films, offrent un aperçu de l’histoire et de la culture du pays.

Dades Gorge / La vallée des Dades

Dades Valley, with its winding roads and dramatic rock formations, is a stunning natural landscape in Morocco. It’s perfect for photography, short hikes, and experiencing the unique desert mountain scenery.
​
La vallée des Dades, avec ses routes sinueuses et ses formations rocheuses spectaculaires, est un paysage naturel époustouflant au Maroc. Idéale pour la photographie, les courtes randonnées et pour découvrir les paysages uniques du désert et des montagnes.

Todra Gorge​

Todra Gorge is a spectacular canyon with towering red cliffs. Visitors can hike along the gorge, admire the dramatic landscape, and enjoy one of Morocco’s most impressive natural sites.
​
Les gorges du Todra sont un canyon spectaculaire aux falaises rouges imposantes. Les visiteurs peuvent se promener dans les gorges, admirer le paysage dramatique et découvrir l’un des sites naturels les plus impressionnants du Maroc.

Erfoud & Surrounding Desert Area​

Erfoud is known for its fossil-rich terrain and traditional Saharan landscapes. It’s a gateway to the desert and provides a glimpse into the local culture and geography before reaching Merzouga.
​
Erfoud est célèbre pour ses terrains riches en fossiles et ses paysages sahariens traditionnels. C’est la porte d’entrée du désert et offre un aperçu de la culture et de la géographie locales avant d’arriver à Merzouga.

Merzouga / Erg Chebbi Desert​

Merzouga, at the edge of the Sahara, is famous for its towering dunes and desert adventures. Highlights include camel treks, 4x4 excursions, and stunning sunrise and sunset views, perfect for an unforgettable desert experience.
​
Merzouga, à la lisière du Sahara, est célèbre pour ses dunes imposantes et ses aventures dans le désert. Parmi les incontournables : balades à dos de chameau, excursions en 4x4 et magnifiques levers et couchers de soleil, pour une expérience inoubliable.

Draa Valley​ / ​La vallée du Draa

Draa Valley is a lush oasis region, known for its long palm groves, traditional kasbahs, and serene river landscapes. It’s a beautiful contrast to the desert and mountains.
​
La vallée du Draa est une région oasis luxuriante, connue pour ses longues palmeraies, ses kasbahs traditionnelles et ses paysages fluviaux paisibles. Elle offre un magnifique contraste avec le désert et les montagnes.

Ouarzazate

Ouarzazate, often called “The Hollywood of Morocco,” is famous for its film studios, kasbahs, and desert landscapes. It’s a cultural and cinematic hub that connects the Sahara to the Atlas Mountains.
​
Ouarzazate, souvent appelée « Hollywood du Maroc », est célèbre pour ses studios de cinéma, ses kasbahs et ses paysages désertiques. C’est un carrefour culturel et cinématographique qui relie le Sahara aux montagnes de l’Atlas.

Essaouira

Essaouira is a peaceful coastal town on Morocco’s Atlantic coast. It has beautiful beaches, a small harbor, and old city walls. The town is known for its relaxed vibe, local markets, and fresh food. Walking around is easy, and it’s a nice place to slow down, enjoy the ocean, and see everyday life in Morocco.

Essaouira est une ville côtière tranquille sur la côte Atlantique du Maroc. Elle possède de belles plages, un petit port et des remparts anciens. La ville est connue pour son ambiance détendue, ses marchés locaux et sa nourriture fraîche. Se promener est facile, et c’est un endroit agréable pour prendre son temps, profiter de l’océan et découvrir la vie quotidienne au Maroc.

Imlil

Imlil is a small village in the High Atlas Mountains. It is surrounded by tall peaks, valleys, and beautiful hiking trails. Life here is quiet and simple, and it’s a great place to see how people live in the mountains, enjoy nature, and take walks in fresh air.

Imlil est un petit village dans le Haut Atlas. Il est entouré de hautes montagnes, de vallées et de beaux sentiers de randonnée. La vie ici est tranquille et simple, et c’est un endroit idéal pour observer la vie des habitants, profiter de la nature et se promener en plein air.